今日(2019年度)の西川端
2019年度の西川端 >> 記事詳細

2019/07/18

ヒトデを英語で?(5年外国語)

Tweet ThisSend to Facebook | by 西川端小学校
 5年生は、いろいろな動物や植物など日常的なものを英語で何と言うか考えていました。

 例えば、写真にあるように、海星(ヒトデ)、向日葵(ひまわり)、桃太郎を英語で何というのでしょうか。
みんながいろいろな予想をして、正解を聞きました。
実際は、
 ヒトデ・・・starfish(星の魚なんですね。)
 ひまわり・・sunflower(太陽の花・・・漢字で書く向日葵と同じような意味ですね。)
 桃太郎・・・peachboy(桃の男の子:確かに「太郎」は男子を表しますね。)

 また、英語でヒントを言って何を示しているか答えるクイズをしました。
みなさんも想像してください。
 子どもたちが一番悩んだのが・・・
 「Big」 そして、「Black and White」
 予想したのがゴリラ、パンダ、シマウマ、ホッキョクグマ、・・・・みんな生き物を考えていました。
 ところが、3つ目のヒントが・・・music

つまり、答えはピアノだったのです。簡単そうで難しいクイズでした。